2017年10月13日

■ツインテールJCちゃん

気温が急に寒いですね!
しかし今年はセーターやコートとか冬物をたくさん買ってありますヽ(゚∀゚)ノ
■JC change to pigtails.
It's feel cold suddenly.
But I bought a lot of new sweater and new coat this year.
sketch451.jpg

sketch451_eng.jpg
posted by 茶みらい at 23:59| Comment(2) | 日記

2017年10月12日

■いつもは消しちゃうラフ

描くだけ描いて誰にも見せずに消してしまうラフが結構あります。
一見無駄なように思えますがこれをすることによって次の絵への力が高まるのです(「・ω・)「
■Sketch normally I was deleted.
There is a lot of deleted sketch which is I didn't show for anyone, even though I made it.
Although you may be wondering that, my next illustration is build up a power by delete sketch.
sketch450.jpg

sketch450_eng.jpg
posted by 茶みらい at 23:59| Comment(0) | 日記

2017年10月11日

■鷺沢文香さん19歳の1日コンビニ店長体験。

最近絵を描く時間が惜しくてコンビニに通い詰めています。
おにぎりおいしいです((((・ω・))))
■Fumika has experience a convenience store works.
Since I need more time of illustration working, I often go to a convenience store these days.
A onigiri is so delicious.
sketch449.jpg

sketch449_eng.jpg
posted by 茶みらい at 20:37| Comment(2) | 日記

2017年10月10日

■文香さんと季節の変わり目

季節の変わり目なのでどうも体調が悪い気がします。
体調が悪いと絵の調子も悪くなる…!
■Fumika in the change of seasons.
I feel like I'm getting sick 'cause The seasons is changing.
My works is a terrible when I'm sick.
sketch448.jpg

sketch448_eng.jpg
posted by 茶みらい at 23:59| Comment(2) | 日記

2017年10月09日

■指揮官のマッサージを待つ水着愛宕

エアコンと部屋の掃除だけで一日が終わってしまったー。
そして部屋の掃除はまだ終わっていない…(゚ω゚)
■Atago is wating for your massage who in a swimsuit.
A day was over only by cleaned a air conditioner and tidied my room.
Then tided of my room wasn't over...
sketch447.jpg

sketch447_eng.jpg
posted by 茶みらい at 23:40| Comment(0) | 日記