2018年04月10日

■もみじと空気清浄機

この前言っていた桜餅、コンビニで見つけました。もう桜の木は完全に緑色ですけどー。
-Apr. 10, 2018-
■Momiji with an air cleaner.
I found Sakura Mochi that I talked before, cherry blossom trees were turned green though.
sketch628.jpg

sketch628_eng.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 23:59| Diary

2018年04月09日

■甘え方がわからない総選挙前の文香さん

今回からデレステでもキャラクター投票ができるんだとか。
もちろん文香さんに投票します(゚▽゚)
-Apr. 9, 2018-
■Fumika don’t know how fawn upon.
Characters election will start on THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS.
As you know, I will vote for Fumika.
sketch627.jpg

sketch627_eng.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 23:59| Diary

2018年04月08日

■文香さんラフ

花粉はいつまで続くのやら…もう鼻炎薬がないと生きられません…!
-Apr. 8, 2018-
■Fumika sketch.
When is a pollen season end...? I can't live without sinus medicines...!
sketch626.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 23:59| Diary

2018年04月07日

■新学期早々しくじるコスプレイヤーの娘達

噂によると本格派なレイヤーさんは下着まで男性ものにするんだとか。
-Apr. 7, 2018-
■Cosplayers made a mistake as soon as new semester was started.
I heard that is some cosplayers wear a men's underwear.
sketch625.jpg

sketch625_eng.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 23:59| Diary

2018年04月06日

■ひとりっ子もみじの特権

我が家のオーブンレンジはアイスを柔らかくする用のメニューがあって便利(゚∀゚)
-Apr. 6, 2018-
■Momiji has a privilege because she doesn't have any brothers or sisters.
My microwave oven has a menu for hard ice cream be soft. Useful!
sketch624.jpg

sketch624_eng.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 23:38| Diary