2018年02月23日

■エレナラフ

楽器用の布ケースが埃をかぶっていたのでもう全部洗濯機で洗っちゃったんですけど
これがなっっっかなか乾かない_(┐「ε:)_
-Feb. 23, 2018-
■Elena sketch.
I washed musical instruments soft cases because it covered in dust.
But it is not dry...!!
sketch582.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 23:59| Diary

2018年02月22日

■制服は着たけどやっぱり働かない神戸屋杏

いらないかもーと言っていた空気清浄機、結局買っちゃいました。
花粉の気配を感じたのです…というより既に目と鼻が…!
-Feb. 22, 2018-
■Anzu wore Koubeya uniform but she doesn't want to work.
I was say "an air cleaner is might be useless for me" but I purchased it.
I felt pollen...and hay fever...!
sketch581.jpg

sketch581_eng.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 23:59| Diary

2018年02月21日

■杏描き途中

大体iMacに移行し終えたので巨大なWindows機の片付けだー(「・ω・)「
-Feb. 21, 2018-
■Anzu (still drawing).
I moved illustration data from Windows to iMac,
next, I have to put away a big old PC.
sketch580.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 23:59| Diary

2018年02月20日

■先輩と相合傘で帰りたい学園マシュ

道幅の狭い日本では相合傘って意外と合理的な気がしてきました。
相合傘の相手がいるかどうかという問題もありますが…!
-Feb. 20, 2018-
■School uniform Mash want to share her umbrella with you.
I think share an umbrella is a logical in Japan because Japanese loads are too narrow.
But it have a problem that is we have no partner for share a umbrella.
sketch579.jpg

sketch579_eng.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 23:59| Diary

2018年02月19日

■マシュラフ

事務仕事がなかなか片付かなくてまた更新が周回遅れ気味です(゚ω゚)
-Feb. 19, 2018-
■School uniform Mash want to share her umbrella with you.
I late for update blog because I don't finish paperworks.
sketch578.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 23:59| Diary