2018年01月17日

■すみっこが好きな自宅コスプレイヤーちゃん

握り拳ぐらいの大きさのキウイがあったので買ったのですが久々に食べるとおいしいですね。
明日も売ってたら買っちゃおう。
-Jan. 17, 2018-
■Home Cosplayer likes corner of room.
I purchased a fist size kiwi, It was good.
I have to purchase it if grocery store has stocks.
sketch545.jpg

sketch545_eng.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 23:59| Diary

2018年01月16日

■パンの取り方が艶やかな神戸屋紗枝はん

ほうとうを茹でてたら器に移すときにきしめんがぺちーんと手に乗って火傷しました。
絵描きなのに手の怪我多いなー。
-Jan. 16, 2018-
■Sae looks beautiful when she take breads.
I had burn my hand with japanese Kishimen noodles.
I often have hurts my hand even though I'm illustrator.
sketch544.jpg

sketch544_eng.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 23:59| Diary

2018年01月15日

■紗枝はん線画

去年末からPCの不具合に悩まされていたのですが、どうも銀行のセキュリティソフトが原因みたいです。
ウィルス対策ソフトが一番のウィルスっていうよくあるやつだ・:*三(    ε:)
-Jan. 15, 2018-
■Sae line drawing.
My Pc has problem since last year, I think it because a security software by bank.
Anti virus software gives problem more than virus, that is frequently happen.
sketch543.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 23:59| Diary

2018年01月14日

■もみじと円形ラグ

デレステとかどうぶつの森でルームメイクをしていたら円形ラグが欲しくなって買っちゃいました。
引っ越したら小さめで良いのでシーリングファンとかも付けたいなー。
-Jan. 14, 2018-
■Momiji on a circle area rug.
I want a circle area rug because I rearranged home in The Idolmaster Cinderella Girls and Animal crossing, then I purchased it.
I also want a little ceiling fan if I move.
sketch542.jpg

sketch542_eng.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 23:59| Diary

2018年01月13日

■注文しなくても売りにくる神戸屋しゅがは

なんと実際に神戸屋で働いている方に資料を頂きましてすごくリアルに描けましたヽ(´ω`)ノ
神戸屋制服ほんとうに可愛いですよねー。
-Jan. 12, 2018-
■Sugar Heart is comming even though you still looking menu.
I was draw this so well because a girl gave me Koubeya wear materials, she is actually working at Koubeya.
a Koubeya wear is so so cute, isn't it?
sketch541.jpg

sketch541_eng.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 23:59| Diary

2018年01月12日

■りーな途中(ボツ)

キャラ増やしすぎました(゚ω゚)
-Jan. 12, 2018-
■Riina(Turned out).
I failed this because characters are too much.
sketch540.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 22:49| Diary

2018年01月11日

■みくにゃんラフ

どうしても見つからなかったマラカス、結局アマゾンで注文しました。振るぞー!
「振るぞー!」っ掛け声、なんだか語感が楽しくて面白い。
-Jan. 11, 2018-
■Miku-nyan sketch.
I ordered maracas on Amazon which are I wasn't find. I'll shake it!!
Anyway, I don't know why but "I'll shake it!!" sound like fun and funny.
sketch539.jpg
posted by 茶みらい(Chamirai) at 23:59| Diary